1.11.13

Halloween

Happy Halloween! 万圣节快乐!

Halloween được gọi là lễ Vạn Thánh ở Trung Quốc.

Lễ hội ma quỷ của người Hoa là tháng 7 âm lịch. Tháng này không hề có trang trí, hoạt động vui chơi gì hết. Ai cũng sợ nhắc đến những "thứ đó", làm gì cũng cẩn thận hơn chút. Người ta đốt vàng mã ven đường, bước ra đường cũng cảm thấy run run. Cả Tân Gia Ba (Singapore) được phủ lên cái không khí kỳ dị, ma quái. Có những buổi biểu diễn nhạc xưa hay ca kịch Quảng Đông, Triều Châu với hàng ghế đầu trống không. Ghế đó không phải cho người ngồi. Biểu diễn không phải cho người xem.

31 tháng 10 là Halloween, là lễ hội ma quỷ của người Tây. Người tóc đỏ ấy mà (Ang-mo). Từ giữa tháng 9, Tân Gia Ba đã ngập trong không khí lễ hội. Đồ trang trí ma quỷ, mặt nạ, nón phù thủy, được treo và bán khắp nơi. Siêu thị gần nhà treo một bộ xương lủng lẳng, nhìn rất đáng sợ. Nhưng không ai sợ cả, mọi người đều vui vẻ háo hức chờ đến ngày lễ. Lễ hội hóa trang được tổ chức rình rang. Bí ngô bán đầy cả siêu thị cao cấp. Thức ăn thức uống trong nhà hàng cũng đổi theo mùa Halloween.

Từng nói với anh, tại sao lại khác biệt như thế?

Anh trả lời thì rằng ma Tây phương không hiểu tiếng Hoa nên chẳng ai sợ đâu.

Bản thân cũng thấy rờn rợn vào những ngày tháng 7 khi nhìn thấy khói nhang nghi ngút cùng với đồ ăn đồ uống được cúng bên lề đường. Tự an ủi vì ai cũng sợ nên mình sợ, ai cũng tin nên mình tin. Nhưng thật sự mong đến lúc tháng cô hồn trở thành lễ hội như lễ Vạn Thánh này.

No comments:

Post a Comment